I'm still convinced its because of the weight of the camera.
Obviously the airflow & resonance of the turbulant air cause the vibrations, but the weight of the camera is what causes them to be greater in one rather than the other.
Look carefully at it, u'll notice it only vibrates more on its "downward stroke". It doesnt deviate up from its normal position much, but it drops a lot.
Put it is way: it vibrates up to here
Say I call the normal position of the Mirror is HERE
but it vibrates down to here.