Now I finally understand how the air was channelled thru that camembert box-shaped airbox (purple) to the compressor, in the RS 2014-2021 PUs, and how it contoured the MGUH (blue) shaft that went to turbo. It went thru the sides of that green device.
Mystery solved.
https://fr.media.renaultgroup.com/actua ... e3532.html