I disagree. The wing's profiles are quite deep for their span so they will be inherently stiff. Deflection under aero load at speed will be minimal unless designed for. The rear wing is not at all like the front wing in this regard.gilgen wrote: The end plates DO have a structural role. . Without those, the ends of the wing would droop under air pressure, which can be quite severe. I doubt that the plates are hollow, as foam would be used so as to provide the required shape and rigidity. I still see it as a poor lay-up, or bonding problem, which shouldn't really be happening.
As for hollow end plates - why not. If the two skins are formed independently and then glued together they could be made as hollow sections quite easily. This should be lighter than a cored piece too.
The delamination is more likely to happen with a hollow section anyway as it's only held together around its edge rather than across the whole piece. A small lay up error would then be more likely to fail in this sort of accident.