When harvesting energy the motor/generator also supplies overrun braking effect as well as the engine.
This has to be balanced to the wheel brakes and it is a main reason why variable diff control is essential in this operating faze.
(as well as for power out of corners)
With the motor/generator on the nose of the crankshaft, it is impossible to disengage the engine from the gearbox to eliminate the braking effect of the engine with all its energy losses, without also disengageing the energy harvesting/drive motor/generator.
The layout of the KERS systems used is a compromise forced by regulations and is an artificial use of new technology, in an attempt to force the continued use of conventional concepts in powertrains.
With flywheel energy storage thrown out in favour of dangerously placed batteries under the fuel tank, IMO it proves the sacrifice of sensible safe development for a future using a now fully regulation restricted formula.
Not only have regulations hamstrung development they have also resulted in dangerous energy storage systems.