the above is a road engine scenario, that DKW seemed to discover after they bought a 3 cylinder Scott 1000cc motorcycle prototype in 1939J.A.W. wrote: ..... "...the advantages are far more pronounced when it is applied to a 2T design, preferably with 3 cyl or multiples thereof...
The typical port timing of a 3 cyl, 2T unit is that the exhaust blows down 90`after TDC... ( &) ...120` disposed from that
blowdown process the engine is closing up the exhaust port in an adjacent cyl. This means that the blown gas from
one cyl helps to charge the adjacent cyl... a high pressure pulse arrives at the port, just in time, & forces the mixture back in...
'The beautiful part of the process is that the effect occurs right across the speed range,& this makes the 3 cyl set-up an optimum configuration.' ".
(and endorsed in Saab's SAE paper in the late 1950s on their replacement of the twin with the three)
it won't give 300 hp/litre - that demands charging aided by the strong low pressure pulse of a race-type 'expansion chamber' system
the 2 stroke seems (including such chambers) rather bulky and/or wide for the situation apparently envisaged in this thread
and we know in established engine types the stroke will need to be almost double the recent N/A 4 stroke's for adequate port size