The truth simply hurts. Pride, frustration and a bad commitment from both parties has and led and would have always led to what we have now. Had they one big fund, you'd have 2 groups standing an opposite sides argueing who will get the biggest slice. In that case handing the funding over to a group joyful and harmonic group of toddlers would have been a better option.That would be an insult to the management of both Renault and Red Bull. Had they had one big fund, I'm pretty sure that they could manage the funds, and thereby resources, appropriately.
You are mistaken resources for money again. Red bull does not have the resources to built an engine for themselves. They do have the money to acquire those resources. However, imagine them buying Renault. What then? The same groups of people who criticized eachother are still going to be there. Under one company or not, but they will not stop having the same issues as before. Kick the Renault Group out? You just destroyed the whole expertise on the engine side.Closer then you think Turbo...
If Red Bull really has to buy a manufacturer, then they should go to Cosworth. Not in any way likely, but it'll atleast give them a fresh start with decent equipment to start with and no road car fuss Red Bull is the least interested in.
I don't know what I am suppose to get out of that article. It simply goes over the fact Red Bull always has options. I don't share your view that this is somehow an argument for Red Bull investing in a joint venture to make a PU operate better in a F1 chassis. The article does not even make any statement about that. Just rebadging engines.