Your fuel flow rate must be an error. You probably meant exhaust flow rate. It is still way excessive in that case.
By a napkin style calculation I arrive at 2.34 bar inlet pressure although they have mentioned that 3 bars would be allowed. At three bars an 1,6L engine with similar efficiency as the existing F1 engine and working at 10,000 rpm would produce 833 bhp. The plan is obviously to cut down fuel use from today's 150 kg to 115 kg to limit the engine to the lower power figure. The obvious way for the users not to exceed the max fuel flow is limiting the turbo pressure to the 2.34 bar I figured. So it would make sense to use that figure for a calculation.
Regarding the likely AFR of the engine I would assume that the spray guided direct injection will achieve a 5% higher AFR than the port injected engine. The engine will be able to run AFR >16 for low rpm and very close to 14.7 at full power. So using 14.6 is probably not a bad assumption. This would bring the exhaust factor to 15.6 and generate 1794 kg of exhaust gas respectively an average of 0.374 g/s in an 80 min race. These figures would put the current 2.4L NA engine at an AFR of 13.9. That is probably not such a bad assumption.