Here we go, I try to summarize what is written in this Italian article:
The title says that, despite all the team now is in vacations, Alonso's asking for new updates, in order to find out why the 3 front wings didn't worked as expected. Also, the title says that this is a crucial week for preparing the upgrades package for SPA.
In the first part of the article, is written that despite the ultra positive series of results, the F2012 isn't yet the best car, and, of course, Alonso is asking for more important upgrades, because the last tried updates didn't worked as expected, and, because of that, the team has done a step back.
The second part basically says that the team was very positive with the upgrades, till Canada and Valencia. Infact, Alonso has said after Valencia: "The car has no weak points, and I don't see any reasons to be worried about the Hungarian GP", but after that race, something hasn't worked, some component have been taken back to Maranello, in order to verify them. The team is a bit surprised about the F2012's performance in Hungary, because the F2012 was the best car, in every condition, in Germany.
Anyway, the team is trying to react, and the factory is preparing the new parts for SPA and Monza.
The last thing, Domenicali says that the upgrade won't be as big as the one taken to Germany from Mclaren.
EDIT: while I was translating, ecapox preceded me! However, two translation are better than one!
